05 octobre 2005

J'en ai rêvé ...

Et bien moi j'ai attendu la parution de la traduction française, prodiguée avec célérité par Jean-François Ménard, même si je suis une angliciste convaincue et confirmée. Bref... Le résultat est à la hauteur de mes attentes : époustouflant ! Que dire sans en dire trop ? Rien, ou presque. Mais comme beaucoup, je suis foudroyée par ce 6ème et avant-dernier tome. Tous les ingrédients nécessaires au succès de la série sont une nouvelle fois réunis : amitié, dévotion, jalousie, colère, vengeance, bravoure, etc. Après un Tome 5 très sombre et nébuleux, ce nouvel opus s'inscrit moins dans l'action. Toutefois, lorsqu'on y plonge, on n'est pas déçu ! Que d'émotions, il a fallu que je saisisse ma boîte de mouchoirs pour éponger quelques larmes ! Il faut préciser que je suis une lectrice "sensible" - au fil des aventures, j'ai souvent eu la larme facile face aux tragiques événements survenus sur le chemin d'Harry Potter.
Qui est le Prince de Sang-Mêlé ? Harry va-t-il encore affronter son ennemi juré ? Quelles vont être les nouvelles mesures pour combattre la magie noire ? Qui est sincère ou trompe son monde ? Faut-il se fier aux apparences ? suivre Dumbledore dans ses déductions ? Et au coeur de ces plus vils tourments, comment Harry, Ron et Hermione vont-ils gérer leurs propres émotions, les sentiments naissants et balbutiants ?...
De grandes questions vont s'élever à la lecture de ce nouvel épisode. Ce livre place le 7ème et dernier tome en posture angoissante et tous les fidèles lecteurs s'accordent pour l'attendre avec impatience !!!! 720 pages, 30 chapitres et des heures de sommeil en moins, mais que le plaisir fut complet ! Merci J.K. Rowling !

Harry Potter sauve des arbres !

 

Commentaires

J'avance à pas craintifs dans les critiques de ce HP 6, j'ai toujours peur que les lecteurs rassasiés en révèlent trop... Mais ton commentaire est parfait, pas un mot de trop, juste ce qu'il faut pour me faire saliver ;-)

J'ai hâte de lire ce 6ème tome mais il devra attendre son tour, après quelques lectures prioritaires.

Écrit par : solenn | 05 octobre 2005

Merci Solenn !!! Je rassure tous les Pottermaniaks - personnellement je ne révèle RIEN du tome 6 ! Je respecte les lecteurs, j'en suis une toute passionnée donc je comprends bien le sentiment de rage et frustration, si jamais...

D'ailleurs, j'enrage contre un site de wikipedia qui a révélé trop tôt (la veille de la parution en français) certains indices trop sacrés sur ce tome !!! Notamment l'identité du prince de sang-mêlé !!!!!!!!!!!!! argh !!!

MEFIANCE !

Écrit par : Clarabel | 06 octobre 2005

Les commentaires sont fermés.